Prévisions du jour

22 °C | 🌦️ Nuages & Pluie | Rafales à 90 km/h
Lever du soleil à 06 h 43 | Coucher du soleil à 21 h 22
Marée basse à 02 h 52 et 15 h 05 | Marée haute à 09 h 10 et 21 h 27

Bulletin météo complet

❤️🌊 Connaissez-vous cette légende ?

Bonjour

Parmi les légendes qui traversent l’Histoire du Pays basque, il en est une qui a donné son nom à un quartier d’Anglet et qui évoque l’amour dans sa forme la plus pure et la plus tragique : celle de la Chambre d’Amour. 

L’histoire de deux amants au destin funeste… Vous avez certainement déjà entendu parler ce récit, mais qui étaient-ils ? Et que s’est-il réellement passé ? 

Je vous en dis plus.

Un amour impossible 

• D’un côté, Laorens, jeune pêcheur orphelin et pauvre. De l’autre Saubade, fille d’un riche paysan. Les deux sont épris l’un de l’autre, mais contraints de vivre leur amour en secret face au veto imposé par la famille de la jeune femme concernant une potentielle union. 

La fameuse grotte

• Bien décidés à braver l’interdit pour vivre cet amour passionnel (ah ces jeunes 😅), Laorens et Saubade se retrouvent régulièrement dans une cavité au pied des falaises du littoral loin des regards désapprobateurs. Ils y font notamment le serment de s’aimer jusqu’à la mort. 

Mauvais timing

• Tout se passe comme sur des roulettes jusqu’au jour où un orage gronde dans le golf de Gascogne, faisant monter l’eau de l’océan plus rapidement que d’habitude. Les deux tourtereaux qui profitaient d’un petit roupillon enlacés dans la grotte se laissent alors surprendre et sont emportés par les vagues déchaînées.

La suite, vous la connaissez.

• La cavité, popularisée par Étienne de Jouy au XIXe siècle avec cette légende, devient la Chambre d’Amour.

• Bien que Saubade et Laorens y aient trouvé leur triste destin dans un dernier tour de manège aquatique, leur histoire continue de vivre à travers les siècles, et d’apporter cette touche de magie à la côte.

Pas encore visitée ? Profitez d’une prochaine balade à la Chambre d’Amour ou d’un petit détour dans l’une des bonnes adresses du quartier (Beach House, L’Océan, Sunside Café et bien d’autres 😉) pour y faire une halte.

📆 Agenda

Mardi 14 mai

• Aficiona Doc | Bibliothèque Quintaou - Anglet | Projection | 12 h 30 | Partez à la rencontre du peintre Nicolas de Staël | Tout public | Entrée libre.

• La fabrique du temps | Monciné - Anglet | Conférence | 17 h | Assistez à la conférence de l’Université du temps libre d’Anglet animée par Patrick Guennec, ingénieur en informatique et télécommunications, fondateur de GNC Conseil | Tarif 6 € pour les non-adhérents.

• Café littéraire | Médiathèque centre-ville (provisoire) - Bayonne | Café-rencontre | 18 h 15 | Découvrez et partagez vos coups de cœur avec d’autres passionnés de lecture | Entrée libre.

• Faut rigoler ! | Théâtre Michel Portal - Bayonne | Spectacle | 20 h 30 | Retrouvez Yves Ugalde pour une soirée placée sous le signe du rire après le succès de sa première représentation en février dernier | Tarif de 15 € à 25 €.

Mercredi 15 mai

• Zigor | DIDAM - Bayonne | Atelier | De 10 h à 12 h | Partagez ce moment créatif avec votre enfant au cours duquel vous serez amenés à reproduire la Rhune et les trois couronnes sur une fresque de deux mètres | Tout public | Tarif de 6 € à 12 € | Sur inscription.

• Mes premières histoires - Un printemps magique | Médiathèque Centre-Ville (provisoire) - Bayonne | Lecture | 10 h 30 | Faites découvrir à votre enfant des albums au travers de thématiques adaptées à ses préoccupations | De 1 à 5 ans | Entrée libre.

• Mes premières histoires - Un peu de lecture | Médiathèque Sainte-Croix - Bayonne | Lecture | 10 h 30 | Même concept, lieux différents 😉 | De 1 à 5 ans | Entrée libre.

• La malle aux histoires - Graine d’empereur | Médiathèque Centre-Ville (provisoire) - Bayonne | Lecture | 11 h | Faites découvrir ce conte traditionnel asiatique à votre enfant qui nous rappelle que l’on gagne toujours à être honnête | De 5 à 10 ans | Entrée libre.

• Grainothèque | Médiathèque Centre-Ville (provisoire) - Bayonne | Atelier | 11 h 30 | Proposez à votre petit de confectionner son propre sac de graines pour alimenter la grainothèque avec Bio Divers Cité | De 6 à 10 ans | Gratuit - Sur inscription.

• Plancton à l’encre | Izadia - Anglet | Atelier | 14 h 30 | Participez à cette activité créative et ludique pour apprendre à reconnaître les différentes formes de plancton | De 6 à 8 ans | Gratuit - Sur réservation.

• Atelier d’éloquence | Le Rêve de la Baleine - Biarritz | Atelier | 19 h 30 | Vous souhaitez apprendre à prendre la parole avec confiance sur divers sujets et passer un moment convivial ? Participez à cet événement proposé par Haut et Fort Éloquence | De 15 € à 20 € | Sur réservation.

• Häxan | Luna Negra - Bayonne | 20 h 30 | Plongez dans l’univers du film « Häxan, la Sorcellerie à travers les Âges » initialement réalisé en 1922 par Benjamin Christensen et repris en 1968 par William Burroughs et le musicien Lutfi Jakfar | Tout public | Tarif gratuit avant 6 ans, à partir de 6 ans 5 €, réduit 9 €, adhérent 13 €, plein tarif 18 €.

Ajouter votre événement

📢 Actualité

Ça se fête 🥳 

• Dimanche 2 juin, Les Halles des 5 Cantons célébreront leurs 9 années d’activité place des Cinq Cantons de 9 h à 21 h 30. Au programme ? Marché gourmand et pop-up cuisine, de la (très) bonne musique, une zone réservée aux enfants pour que vous puissiez vous aussi profiter à fond. Et en plus, l’entrée est gratuite. Vous y serez ? 🤩

Expo

• Retrouvez du 15 au 29 mai prochains la 3e édition des rencontres Jantzi’hadi au Musée Historique de Biarritz. La Compagnie Maritzuli Konpainia vous retracera à travers son expo les costumes qui ont contribué à construire l’identité des vallées pyrénéennes au fil des siècles. À découvrir du mardi au samedi, de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30.

Raid Défi d’Elles

• Concept sport et solidaire créé et imaginé en 2017 par l’aventurière Christelle Gauzet (gagnante de Koh Lanta 2008), le Raid Défi d’Elles se déroulera cette année sur la côte basque du 18 au 20 mai prochains. Au total, 25 équipes mixtes et 25 équipes 100 % féminines prendront le départ à Biarritz pour 2 jours sous le signe du dépassement de soi entre trail, épreuves aquatiques, course à pied et vélo. Un bel événement qui se finira en beauté lors du passage de la Flamme sur Biarritz et Anglet.

🎉 Ça vaut le détour

• Connaissez vous le Festival We are Family ? L’événement revient les 17, 18 et 19 mai prochains pour 3 jours de fête au Parc Rosny à Hossegor.

• Au menu ? Des manèges à gogo et une programmation musicale ultra fun pour les petits et grands, une sélection des meilleurs food-trucks de la région et une ambiance garantie aux bars orchestrée par Grandpa Wine Truck.

• Si vous avez loupé la précédente édition, vous allez adorer cet événement familial autour de la musique et de la food ambulante. L’entrée est gratuite, et clairement… Ça vaut le détour 🤗.

L'édition d'aujourd'hui a été préparée par :
Marie Lesbats, éditrice.

Suite à l’édition du vendredi 3 mai, une abonnée a souhaité partager avec vous une autre adresse qui sent bon l’Italie : le restaurant Piccole Cose rue d’Espagne à Bayonne. « Des pâtes fraîches et des sauces cuisinées sur place avec des produits de qualité préparés par une équipe qui s’est formée près de Bologne. Délicieux et une équipe très sympa ». Merci, on prend note Julie, et on a déjà hâte de tester 😋.

🙏 Nous soutenir, devenir membre

👋 Nous contacter

❤️ Invitez vos amis à s’inscrire

🎯 Faire de la publicité